Gros plan sur une machine à écrire. On dé-zoom : elle est posée contre un mur. Puis, un oiseau se pose à côté d'elle. L'oiseau est plus grand : est-il géant ou est-ce la machine qui est minuscule ? Sur le suivant, on retrouve l'animal, près d'un ananas. L'oiseau a-t-il rétrécit ? Où est-ce l'ananas qui est encore plus grand que l'oiseau géant qui se trouve à côté de la machine ? Sur le sténopé de dénouement, on voit la machine, l'oiseau et l'ananas. Le fruit parait minuscule à coté de la machine. On ne comprend plus, au fil du temps et de l'action les éléments changent de taille, on est perdu.